Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité décrit les modalités de gestion du site web https://www.symbiagro.com mises en place par la société Symbiagro SRL, dont le siège social est situé via dell’Artigianato 1/A, 25030 Roncadelle (BS) P.Iva 03908340981, en qualité de « Responsable du traitement » des données personnelles collectées concernant le traitement des données personnelles des utilisateurs qui y accèdent. Il s’agit d’une information générale fournie conformément au Décret Législatif 196/2003 « Code en matière de protection des données personnelles » et à l’article 13 du Règlement UE n. 2016/679 (ci-après, « RGPD ») à tous ceux qui consultent le site web. Pour l’utilisation de services spécifiques par les utilisateurs, des informations spécifiques seront fournies et, si nécessaire, des consentements spécifiques au traitement de leurs données personnelles seront demandés.

OBJET DU TRAITEMENT

Suite à l’accès et à la consultation de ce site web, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Outre les employés et collaborateurs de Symbiagro Srl, le traitement des données personnelles pourra être effectué par des tiers, auxquels l’entreprise confie certaines activités (ou une partie de celles-ci) liées ou nécessaires à l’exécution des traitements ou à la fourniture des services demandés. Dans ce cas, ces tiers agiront en qualité de responsables autonomes, co-responsables, ou seront nommés Responsables ou chargés du traitement. La liste mise à jour des responsables et des chargés du traitement est conservée au siège du Responsable du traitement.

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Les traitements liés aux données collectées concernant les personnes qui accèdent au site sont effectués au siège de Symbiagro et sont gérés uniquement par des personnes ayant des compétences techniques, employés ou collaborateurs, spécifiquement désignés comme chargés du traitement. La gestion et la conservation des données personnelles s’effectueront sur des serveurs situés au sein de l’Union européenne du Responsable et/ou de sociétés tierces mandatées et dûment nommées comme Responsables du traitement.

MODALITÉS DE TRAITEMENT

Le traitement des données personnelles est réalisé au moyen des opérations indiquées à l’art. 4 du Code de la Protection des données et à l’art. 4 n. 2) du RGPD : collecte, enregistrement, organisation, conservation, consultation, élaboration, modification, sélection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, effacement et destruction des données. Les données seront traitées de manière licite, loyale, de manière à en garantir la sécurité et la confidentialité. Le traitement est effectué par des moyens automatisés et/ou manuels pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles les données ont été collectées.

FINALITÉS DU TRAITEMENT

a) En ce qui concerne les données de navigation, les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposés au fonctionnement de ce site acquièrent, au cours de leur exercice normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais qui par leur nature pourraient, à travers des élaborations et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Dans cette catégorie de données figurent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. b) L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’informations à travers les formulaires électroniques ou par courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site, entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur (qui est nécessaire pour pouvoir répondre aux demandes) ainsi que des autres données personnelles éventuellement requises par le formulaire ou insérées dans le message. L’envoi de ces données aux coordonnées indiquées sur le site est facultatif et volontaire, et implique l’acquisition des données personnelles de l’utilisateur nécessaires pour répondre à leurs demandes. Les données acquises seront traitées par le responsable et/ou par des tiers, avec lesquels le responsable fournit le service demandé par l’utilisateur. Les données seront traitées pour répondre à la demande ou pour la fourniture du service ; elles pourront également être utilisées à des fins d’information, promotionnelles et commerciales relatives aux produits, services et initiatives offerts par Symbiagro Srl. La communication des données à des tiers n’aura lieu que si cela est nécessaire pour satisfaire la demande reçue.

FOURNITURE DES DONNÉES

L’utilisateur est libre de fournir les données personnelles nécessaires pour permettre à la société Symbiagro SRL de fournir les services demandés. Le refus de fournir les données peut entraîner l’impossibilité pour la société soussignée de fournir les informations ou les services demandés.

COOKIES

Pour les détails concernant l’utilisation des Cookies sur ce site, veuillez consulter la page dédiée à la Politique des Cookies.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Conformément à l’art. 7 du Code de la Protection des données et à l’art. 15 du RGPD, les personnes concernées ont la faculté d’exercer les droits suivants : i. obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles les concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible ; ii. obtenir l’indication : a) de l’origine des données personnelles ; b) des finalités et modalités du traitement ; c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’outils électroniques ; d) des coordonnées d’identification du responsable, des responsables et du représentant désigné au sens de l’art. 5, alinéa 2 du Code de la Protection des données et art. 3, alinéa 1, du RGPD ; e) des personnes ou des catégories de personnes auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsables ou de chargés ; iii. obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou, lorsqu’il y a intérêt, l’intégration des données ; b) l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire par rapport aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ; c) l’attestation que les opérations visées aux points a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette obligation s’avère impossible ou implique un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit protégé ; iv. s’opposer, en tout ou en partie : a) pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles vous concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte ; b) au traitement des données personnelles vous concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale, par l’utilisation de systèmes automatisés d’appel sans l’intervention d’un opérateur par e-mail et/ou par des modalités de marketing traditionnelles par téléphone et/ou courrier postal. Il est à noter que le droit d’opposition de la personne concernée, exposé au point b) précédent, pour des finalités de marketing direct par des modalités automatisées s’étend à celles traditionnelles et que, dans tous les cas, la possibilité reste ouverte pour la personne concernée d’exercer le droit d’opposition même partiellement. Par conséquent, la personne concernée peut décider de recevoir uniquement des communications par des modalités traditionnelles ou uniquement des communications automatisées ou aucune des deux types de communication. Le cas échéant, vous disposez également des droits visés aux art. 16-21 du RGPD (Droit de rectification, droit à l’oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d’opposition), ainsi que le droit de réclamation auprès de l’Autorité de contrôle. Dans ces cas, les demandes doivent être envoyées selon les modalités suivantes : Par courrier recommandé à : Symbiagro SRL, via dell’Artigianato, 1/A, 25030 Roncadelle(BS) Italy Email : privacy@symbiagro.com Outre les employés et collaborateurs de Symbiagro SRL, le traitement des données personnelles pourra être effectué par des tiers, auxquels l’entreprise confie certaines activités (ou une partie de celles-ci) liées ou nécessaires à l’exécution des traitements ou à la fourniture des services demandés. Dans ce cas, ces tiers agiront en qualité de responsables autonomes, co-responsables, ou seront nommés Responsables ou chargés du traitement.

MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE

La présente politique pourrait être sujette à des modifications dans le temps (par exemple, des changements dans la réglementation ou l’introduction de nouveaux services offerts par ce site).